Умови надання послуг

Останнє оновлення: липень 2026 р.

Ці Умови надання послуг ("Умови") регулюють використання вами додатка Branqo — десктопної програми для керування Git-репозиторіями — а також пов'язаного вебсайту та послуг (разом — "Послуга"), що надаються Branqo ("ми", "нас", "наш"). Використовуючи Послугу, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов.

1. Опис Послуги

Branqo — це кросплатформенний десктопний додаток для керування Git-репозиторіями. Він надає графічний інтерфейс для Git-операцій, AI-асистента для генерації повідомлень комітів, рев'ю коду та розв'язання конфліктів. Branqo підтримує кількох постачальників Git-хостингу, зокрема GitHub, GitLab та Gitea. Послуга також включає вебсайт Branqo, облікові записи користувачів та керування підписками.

2. Умови облікового запису

  • Вікова вимога: Для створення облікового запису Branqo вам має бути не менше 13 років. Якщо вам менше 18 років, ви підтверджуєте, що маєте дозвіл батьків або законного опікуна на використання Послуги.
  • Достовірність інформації: При створенні облікового запису ви зобов'язуєтесь надати точну, актуальну та повну інформацію. Ви також зобов'язуєтесь своєчасно оновлювати цю інформацію.
  • Безпека облікового запису: Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності даних для входу до свого облікового запису. У разі підозри на несанкціонований доступ до вашого облікового запису ви зобов'язуєтесь негайно повідомити нас за адресою [email protected].
  • Один обліковий запис на особу: Облікові записи призначені для індивідуального використання. Передача даних для входу іншим особам забороняється.

3. Безкоштовний план

Безкоштовний план Branqo включає всі базові Git-операції та не вимагає створення облікового запису. Безкоштовний план надається «як є» ("as is") та «за наявності» ("as available"), без будь-яких гарантій, явних чи неявних.

Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або припиняти будь-який аспект Безкоштовного плану в будь-який час. Безкоштовний план не має гарантованої доступності, технічної підтримки або угоди про рівень обслуговування (SLA).

4. План Premium та оплата

  • Підписка: Premium — це відновлювана підписка з помісячною ($4.99/місяць) або річною ($49.99/рік) оплатою. Ціни вказані в доларах США (USD) і можуть підлягати застосовним податкам.
  • Оплата: Усі платежі обробляються через Stripe. Оформлюючи підписку, ви надаєте Stripe дозвіл на регулярне стягнення коштів з обраного способу оплати. Ми ніколи не обробляємо та не зберігаємо номер вашої платіжної картки.
  • Пробний період: Нові підписники Premium можуть отримати 14-денний безкоштовний пробний період. Для початку пробного періоду кредитна картка не потрібна. Після завершення пробного періоду вам буде запропоновано оформити підписку; в іншому разі ваш обліковий запис повернеться до Безкоштовного плану. Функції пробного періоду потребують активного інтернет-з'єднання та недоступні в режимі офлайн.
  • Скасування: Ви можете скасувати підписку в будь-який час через панель керування. Після скасування доступ до Premium зберігається до кінця поточного розрахункового періоду. Часткове повернення коштів за невикористаний час у межах розрахункового періоду не здійснюється.
  • Зміна цін: Про будь-яку зміну цін ми повідомимо вас щонайменше за 30 днів. Якщо ви не погоджуєтесь з новою ціною, ви можете скасувати підписку до набрання зміною чинності.
  • Підключення до інтернету: Функції Premium потребують періодичного підключення до інтернету для перевірки підписки. Десктопний додаток продовжуватиме надавати функції Premium протягом обмеженого пільгового періоду (до 7 днів) без доступу до інтернету. Після закінчення цього періоду функції Premium будуть недоступні до відновлення з'єднання та перевірки підписки. Базові Git-операції (Безкоштовний план) завжди доступні в режимі офлайн.

5. Функції AI

Підписники Premium мають доступ до функцій на основі штучного інтелекту, зокрема генерації повідомлень комітів, рев'ю коду, розв'язання конфліктів merge та генерації описів merge. При використанні цих функцій:

  • Контекст коду (diff-и) передається на наш AI-проксі-сервер для обробки стороннім постачальником мовних моделей (LLM).
  • Сканер секретів маскує конфіденційні дані (API-ключі, токени, паролі) перед передачею.
  • Контекст коду обробляється в реальному часі та не зберігається на наших серверах або серверах постачальників LLM.
  • Вміст, згенерований AI (повідомлення комітів, рев'ю), надається як рекомендація. Ви несете відповідальність за перевірку та прийняття будь-якого згенерованого AI вмісту перед використанням.
  • Функції AI підлягають тижневому ліміту використання. Ліміт оновлюється щопонеділка. Подробиці доступні в панелі керування.

6. Допустиме використання

Ви зобов'язуєтесь не:

  • Здійснювати зворотну інженерію, декомпіляцію або дизасемблювання будь-якої частини додатка Branqo або Послуги.
  • Використовувати автоматизовані засоби, ботів або скрипти для збору даних, сканування або взаємодії з Послугою у спосіб, що перевищує звичайне використання людиною.
  • Намагатися обійти ліміт використання AI, обмеження частоти запитів, перевірку підписки, пільговий офлайн-період або будь-які інші технічні обмеження.
  • Використовувати Послугу з порушенням чинного законодавства.
  • Втручатися в безпеку, цілісність або доступність Послуги.
  • Розповсюджувати, субліцензувати або перепродавати додаток Branqo або будь-яку частину Послуги.

Порушення цих правил може призвести до негайного закриття вашого облікового запису без попереднього повідомлення та без права на повернення коштів.

7. Інтелектуальна власність

Branqo є пропрієтарним програмним забезпеченням. Додаток Branqo, вебсайт, документація та всі пов'язані торговельні марки, логотипи й вміст є інтелектуальною власністю Branqo та захищені авторським правом, правом на торговельні марки та іншими нормами законодавства про інтелектуальну власність.

Ваш код, репозиторії та дані залишаються вашою власністю. Ми не претендуємо на будь-які права власності або ліцензії щодо коду, яким ви керуєте за допомогою Branqo. Ніщо в цих Умовах не надає нам будь-яких прав на вашу інтелектуальну власність.

8. Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством:

  • Branqo надається «як є» ("as is"), без будь-яких гарантій — явних, неявних, передбачених законом чи інших — включаючи гарантії придатності для продажу, придатності для конкретної мети та непорушення прав третіх осіб.
  • Ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні або штрафні збитки, включаючи втрату прибутку, даних або ділової репутації, що виникають у зв'язку з використанням або неможливістю використання Послуги.
  • Наша загальна відповідальність за будь-яку вимогу, що виникає у зв'язку з Послугою, не перевищуватиме суму, сплачену вами нам протягом 12 місяців, що передують виникненню вимоги.
  • Ми не несемо відповідальності за будь-яку втрату даних, що виникла внаслідок використання Branqo. Ви несете відповідальність за створення резервних копій своїх репозиторіїв.

9. Припинення дії

Ми можемо призупинити або закрити ваш обліковий запис у разі порушення цих Умов. Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час, зв'язавшись з нами. Після припинення дії ваше право на використання функцій Premium негайно втрачається. Безкоштовний план десктопного додатка продовжуватиме працювати без облікового запису. Положення цих Умов, які за своєю природою повинні залишатися чинними після припинення, зберігають свою силу, зокрема положення про Інтелектуальну власність, Обмеження відповідальності та Застосовне право.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до застосовного права. Будь-які спори, що виникають у зв'язку з цими Умовами, вирішуються шляхом добросовісних переговорів. У разі недосягнення згоди спори передаються на розгляд в порядку обов'язкового арбітражу.

Ці Умови надаються кількома мовами виключно для зручності користувачів. У разі будь-яких розбіжностей між версією англійською мовою та будь-яким перекладом, переважну силу має версія англійською мовою.

11. Зміни до цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас електронною поштою (якщо ви маєте обліковий запис) та оновимо дату «Останнє оновлення» у верхній частині цієї сторінки. Продовження використання Послуги після внесення змін означає прийняття оновлених Умов.

12. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов надання послуг, будь ласка, зверніться до нас за адресою [email protected].